①分布等：日本各地で植栽。中国東北部～朝鮮南部原産の常緑低木。雌雄異株。高さ3～5ｍになる。枝はよく分岐し著しく横に広がる。樹皮は灰白色で平滑。 ②分類：広葉樹（直立性）-単葉-不分裂葉-互生-きょ歯あり-単きょ歯-側脈は葉縁に達しないか不明瞭-きょ歯は葉身の全体にある-常緑性（図30） ③葉は互生し、葉身は長さ 4～8ｃｍ、幅 2～3cmの亀甲状で四角張る。葉柄は0.2～0.6cm。先端は鋭く尖り、基部は円形。葉縁の角ばった先端は棘状のきょ歯となり、葉縁は裏側に反る。成木や上の枝では棘の数が少なく、老木では葉の先端のみが尖り他は全縁となる。多くの栽培品種があり葉の形も変異が大きい。 ④質は厚い革質で硬い。表面は濃緑色で光沢があり、裏面は淡緑色で、両面とも無毛。 ⑤花期は4～6月。前年枝の葉腋から散形花序をだし、2～8個の花を束生する。花は白色～淡黄色で、直径約0.6ｃｍ、短い柄をもち、花弁と萼片は4個。雄花には雄しべが4個。果実は核果。直径0.8～1.2ｃｍの球形で、11～12月に赤く熟す。 ⑥類似種：同属の「セイヨウヒイラギ」、「アメリカヒイラギ」、モクセイ科の「ヒイラギ」に似るが、見分け方は「類似種の見分け方」参照。 ⑦名前の由来：「矢羽ヒイラギモチ」の意で、ヒイラギのような鋭い鋸歯があり、矢羽根のような葉の形であることから。別名のシナヒイラギは、ヒイラギに似ていて、原産地が中国（支那:シナ）であることから。ヒイラギモチ、ヒイラギモドキも、同様にヒイラギのような鋭い鋸歯があることから。

葉表	葉裏
葉表拡大	葉表拡大２
葉裏拡大	雌花
実	近影
老木の葉	全影